Antropofagi

söndag 13 juli 2014

Din käpp i ekorrhjulet - En kanadensisk Peps Persson?

(Din käpp i ekorrhjulet är en serie bloggposter som syftar till att sänka svensk tillväxt, genom att erbjuda meningslös kuriosa till white collar workers. Tidigare inlägg hittar man t.ex. här, här, här, här, här, och här.)

Om du råkade lyssna på radio cirka 1992, då känner du förmodligen igen den här låten:


Toronto-sonen Snow (sedermera enligt vissa en backronym för Superb Notorious Outrageous Whiteboy) släppte fyndigt titulerade 12-tummaren 12 Inches of Snow. Singeln "Informer", vars video du kan kika på ovan, blev en gigantisk hit. Sju veckor i sträck låg låten som etta på Billboard-listan, och är enligt Guinnes Rekordbok världens bäst säljande reggae-hit någonsin. 12 Inches of Snow sålde 8 miljoner ex världen över – bland annat sålde skivan guld i Japan.

Snow fick dock inte kärlek från alla. Vi skrattar åt den tidstypiska Bert-looken idag, men redan samtiden hade kul åt Informer-videon. Jim Carrey var inte sen på parodierandet:


"Imposter" innehåller främst kommentarer på Snows hudfärg, och MC Shans vers-motsvarighet handlar om att Snow tvingats ta med en svart man på låten för att vinna kredibilitet. I själva verket var det MC Shan som bjöd in Snow till New York för att hjälpa honom att signa, och för att co-producera debutplattan.

Huruvida Snow är ett fall av cultural appropriation (mer om t.ex. det t.ex. här, här, här, här och här) kan få vara osagt. Snow fick hur som helst följande omdöme av DJ:n Pat McKay:

"Purists have a problem with a non-Jamaican doing reggae. But I choose to think of it as the greatest compliment to reggae culture, and Snow is a genuine, dedicated artist. He has a fine singing voice, he's a great writer, and he very generously includes other artists in all of his work. His authenticity amplifies the realities of his generation, and his sensitivity conjures up intimacy with all of his love songs."

Snömannen har också samarbetet med reggae-legender som Ninjaman, Buju Banton och Beenie Man, samt haft stora hits på Jamaica med "Anything for you" och "Si Wi Dem Nuh Know We". Skulle någon ifrågasätta Snows kulturella lojalitet i hans ansikte skulle han måhända citera Queen Ifrica:
[Uppdatering: Här var tidigare en låt inbäddad. Innan Grooveshark släcktes ned.]
Natty fi Grow by Queen Ifrica on Grooveshark
They say I'm cracy, for choosing Rasta/
But I say natti, i love my culture!/

Hur vi än väljer att se på Snow och hans uttryck så är han definitivt, för denna skribent, mest av allt en av alla one-hit wonders från 90-talet som Jim Carrey gjort narr av. I gott sällskap med Vanilla Ice ("Ice Ice Baby") och Haddaway ("What is Love"), således.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar